Comfortably Numb
The Smurfs (Os Smurfs)
(Mais ou menos recomendado, somente a quem assistiu o desenho na infância)
(More or less recommended only to those who attended the drawing in childhood)
é um filme norte-americano de animação dirigido por Raja Gosnell, baseado na franquia Les Schtroumpfs. Foi lançado dia 29 de julho de 2011 no EUA.
The Smurfs is a 2011 American 3D family film based on The Smurfs comic book series created by Peyo and the 1980s animated TV series it spawned. It was directed by Raja Gosnell and stars Neil Patrick Harris, Hank Azaria, Jayma Mays, andSofía Vergara. It is the first CGI/live-action hybrid film to be produced by Sony Pictures Animation and in The Smurfs trilogy.[3] During early production the film was known as The Smurfs Movie.
The film tells the story of the Smurfs as they got lost in New York, and try to find a way to get back home before Gargamel catches them. After five years of negotiations, Jordan Kerner bought the rights in 2002 and was in development with Paramount Pictures and Nickelodeon Movies until Columbia Pictures and Sony Pictures Animation obtained the film rights in 2008. Filming began in March 2010 in New York City.
SINOPSEPerseguidos pelo feiticeiro Gargamel, os Smurfs conseguem escapar mas acabam deixando o mundo mágico em que vivem e vão parar bem no meio do Central Park, em Nova York. Os pequeninos azuis precisarão agora encontrar uma forma de retornar ao seu vilarejo, mesmo sob o risco de serem caçados por Gargamel.
Synopsis: When the evil wizard Gargamel chases the tiny blue Smurfs out of their village, they tumble from their magical world and into ours – in fact, smack dab in the middle of Central Park. Just three apples high and stuck in the Big Apple, the Smurfs must find a way to get back to their village before Gargamel tracks them down.
Elenco / Cast
Neil Patrick Harris — Patrick Winslow
Jayma Mays — Grace Winslow
Hank Azaria — Gargamel
Sofía Vergara — Odile
Smurfs (vozes)
Anton Yelchin — Clumsy
Katy Perry — Smurfette
Jonathan Winters — Papa
Alan Cumming — Gutsy
Fred Armisen — Brainy
George Lopez — Grouhcy
Kenan Thompson — Greedy
Jeff Foxworthy — Handy
John Oliver — Vanity
Wolfgang Puck — Chef
Gary Basaraba — Hefty
Paul Reubens — Jokey
B.J. Novak — Baker
Tom Kane — Narrator Smurf

The Smurfs (Os Smurfs)

(Mais ou menos recomendado, somente a quem assistiu o desenho na infância)

(More or less recommended only to those who attended the drawing in childhood)

é um filme norte-americano de animação dirigido por Raja Gosnell, baseado na franquia Les Schtroumpfs. Foi lançado dia 29 de julho de 2011 no EUA.

The Smurfs is a 2011 American 3D family film based on The Smurfs comic book series created by Peyo and the 1980s animated TV series it spawned. It was directed by Raja Gosnell and stars Neil Patrick HarrisHank AzariaJayma Mays, andSofía Vergara. It is the first CGI/live-action hybrid film to be produced by Sony Pictures Animation and in The Smurfs trilogy.[3] During early production the film was known as The Smurfs Movie.

The film tells the story of the Smurfs as they got lost in New York, and try to find a way to get back home before Gargamel catches them. After five years of negotiations, Jordan Kerner bought the rights in 2002 and was in development with Paramount Pictures and Nickelodeon Movies until Columbia Pictures and Sony Pictures Animation obtained the film rights in 2008. Filming began in March 2010 in New York City.

SINOPSE

Perseguidos pelo feiticeiro Gargamel, os Smurfs conseguem escapar mas acabam deixando o mundo mágico em que vivem e vão parar bem no meio do Central Park, em Nova York. Os pequeninos azuis precisarão agora encontrar uma forma de retornar ao seu vilarejo, mesmo sob o risco de serem caçados por Gargamel.

Synopsis: When the evil wizard Gargamel chases the tiny blue Smurfs out of their village, they tumble from their magical world and into ours – in fact, smack dab in the middle of Central Park. Just three apples high and stuck in the Big Apple, the Smurfs must find a way to get back to their village before Gargamel tracks them down.

Elenco / Cast


Smurfs (vozes)